Xia Qianqian was awakened due to starvation. She closed her eyes and uttered: “I’m hungry. Dear sister, please help me cook a steak. It must be half cooked, thank you!” And then she returned to sleep.
She finally divorced Gu Yanjing, that wicked capitalist can no longer control her! She has to recuperate for a few days!
Bang-
Xia Qianqian fell without warning. She didn’t know what hard object hit her back. It hurt her so much! She opened her eyes immediately: “What happened?” As soon as she opened her eyes, she looked stunned.
The night is dim, the sky is full of stars, the worms all around, and there is…a bumpy and dirty road! There was a worn out wooden cart by her side, and a piece of quilt was on the cart.
Did she just… just fell off from this wooden cart?
Qianqian couldn’t believe her eyes and rubbed them vigorously. Is this a dream? Or there’s something wrong with her eyes?
No matter how she rubbed it, the wilderness and the broken wooden carts were still in front of her. Her hands were one size smaller than before and they were dark and thin, so skinny that hurted one’s eyes!
Xia Qianqian sat up and lowered her head subconsciously. Her left leg was clamped between a few wooden boards, and it hurts even more so when she moves. It should be because of an injury. And her clothes… they were gray with ancient style made out of old clothes.
“This is…” Xia Qianqian opened her eyes wide in disbelief, and her dry lips trembled. She just made a ruthless swore before the divorce, and she actually transmigrated?!
Xia Qianqian’s ruthless wrods were like this: “Gu Yanjing, I don’t care about you anymore! What kind of bullshit, I’d rather travel to ancient times and farm, than live here together with you!”
After that, she successfully divorced but…she never thought that she would successfully transmigratted in the ancient times as well!
“God, I’m just talking for fun! I didn’t really want to transmigrate!” Xia Qianqian raised her hand to cover her face, while sitting on the uneven road, because she can’t get up due to injury. Not only she received a psychological shock, but she was also starving! This fragile little body hadn’t eaten for two days, and was starving to death!
Xia Qianqian has a weakness, that is, she can’t resist hunger. When she is hungry she will feel particularly uncomfortable. This is related due to her being trafficked when she was a child.
When she was a child, she had a hard time. She experienced any starvation and freezing. At the age of thirteen, the problem of food and clothing was solved after being found by her parents.
The Xia family and the wealthy Gu family are family friends. She and Gu Yanjing were urged by the two elders to obtain marry each other.
She was playful and lively, while Gu Yanjing was cold and quiet, so both of them are destined to never get along on their marriage.
The desire for divorce has been around for a long time, but it wasn’t a success. It took her two years in order to divorce Gu Yanjing.
Meanwhile, he didn’t know what went wrong to their marriage and thus unable to be persuaded for divorce.
It was until the day before yesterday that she caught him together with another woman walking hand in hand at the mall. She rushed up to them in order to beat and scold Gu Yanjing. In front of the crowd, Gu Yanjing lost all his face and finally agreed to divorce.
Of course…
Retribution is like the weather, very unpredictable!
She really regrets it now, she didn’t want to travel to ancient times just to be a poor girl!
“Qianqian, where are you?”
At this moment , a woman’s weak voice came from the wooden cart and the sound of groping around. Immediately afterwards, a thin hand stretched out and grabbed it in the air. Xia Qianqian’s eyes twitched. She needed to face the reality rather than regretting it.
In the world she transmigrated, she was also called Xia Qianqian.
The Xia family is the “richest family” in Yangliu Village, Pingning Town. They burned tiles to make a living. (Floor makers or the one who creates tiles) All the brothers in each of the three rooms dragged their families in, in order to live together.
Yangliu Village is a poor village, and there is a famine crisis this year. Even the “richest family” ,Xia’s family, has to be frugal.
Not long ago, her father, Xia Lao, died, leaving behind his wife and 3 children. This has become the main objectives of being “frugal.” Her Grandma wanted to sell her to the stupid son of the landlord in the town to make a house, but the blind mother Qin disagreed.
Together with her blind mother and her two other younger siblings, Xia Yunyun, the 3 years old younger sister, and Xia Yu, her youngest brother, were all driven out from the family.
Now, their only possession is this broken wooden cart and as for food…Are the small potatoes on the cart count?
“Qianqian, where are you? Don’t go…” She was unable to feel her daughter sleeping next to her, thinking that her daughter might be going to become the concubine for the landlord’s stupid son, she immediately burst into tears.
Clairy Translation 
Following
LikeLike
Here we go! Thanks for translating!
LikeLike